Ojo - Cuerpo Extraño
 First Aid - FB in Eye
|
Definición
- Un objeto extraño (OE) se incrusta en el ojo
- Los síntomas principales son irritación, dolor y lagrimeo
Causas
- Los objetos más comunes que entran en el ojo son una pestaña o un pedazo de mucosa seca ("lagaña").
- Las partículas como arena, tierra, aserrín o basura también pueden volar dentro del ojo.
Cuándo llamar a su médico
Llame A Su Médico Ahora (día O Noche), Si
- Usted cree que su niño(a) tiene una lesión grave
- El objeto extraño (OE) es puntiagudo
- OE es una partícula química
- OE pega en el ojo a alta velocidad (p. ejem. viruta metálica por martilleo, cortadora de césped, explosión)
- OE se atora en el globo ocular (Precaución: no trate de sacarlo)
- OE se siente como que está presente aún después de lavar el ojo
- La vista no regresa a lo normal después de lavar el ojo
- El lagrimeo continúa después de lavar el ojo
- Tiene una mancha borrosa en la córnea del ojo (la parte clara del ojo)
- Usted cree que un médico necesita ver al niño(a) urgentemente
Llame A Su Médico En Un Lapso De 24 Horas (entre 9 am Y 4 pm), Si
- Usted cree que un médico necesita ver al niño(a), pero no urgentemente
Llame A Su Médico Durante La Semana En Horas De Oficina, Si
- Usted tiene otras preguntas o inquietudes
La Atención De Los Padres En Casa , Si
- El objeto extraño en el ojo es mínimo y usted no cree que un médico necesite ver a su niño(a) (Razón: probablemente puede ser removido en casa)
CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA UN OBJETO EXTRAÑO EN EL OJO
Tranquilícese:
- El objeto extraño siempre se quedará en la parte delantera del ojo.
- Algunos padres se preocupan sin necesidad que el objeto extraño se vaya atrás del glóbulo del ojo.
- Esto es imposible, ya que el espacio más allá del párpado tiene ¼ de pulgadas (6 mm) de profundidad (es un espacio cerrado.)
- Tratamiento para partículas numerosas (como suciedad o arena):
- Primero limpie con una toalla mojada alrededor del ojo.
- Haga que su niño(a) abra y cierre el ojo repetidamente mientras sumerge esa parte de la cara en un recipiente con agua.
- Si su niño(a) es muy pequeño para que pueda cooperar con esto, llene una jarra o vaso con agua de la llave tibia, vierta el agua en el ojo mientras sostiene la cara del niño(a). Necesita detener el párpado durante la irrigación y esto usualmente requiere la ayuda de otra persona.
- Tratamiento para una partícula en la esquina del ojo:
- Trate de sacarla usando un cotonete de algodón húmedo o con la punta de un paño humedecido o con un pedazo pequeño de cinta adhesiva.
- Tratamiento para una partícula dentro del párpado inferior:
- Jale el párpado inferior hacia afuera oprimiendo la piel arriba del pómulo.
- Toque la partícula con un cotonete de algodón húmedo.
- Si esto no funciona, trate de vertir agua sobre la partícula jalando hacia afuera el párpado.
- Tratamiento para una partícula dentro del párpado superior:
- Si la partícula no se puede ver, probablemente se encuentra abajo del párpado superior, que es el lugar más común para ocultarse.
- Haga que el niño(a) abra y cierre el ojo varias veces mientras el ojo está sumergido en un recipiente o vasija con agua. Si tiene una copa especial para lavar los ojos, úsela.
- Si esto no funciona, jale el párpado superior hacia afuera y estírelo hacia el párpado inferior mientras el ojo está cerrado. Cuando el ojo está abierto, el párpado inferior puede barrer la partícula por debajo del párpado superior.
- Lentes de contacto: Los niños(as) con lentes de contacto necesitan usar sus anteojos temporalmente. (Razón: para prevenir el daño a la córnea)
- Curso esperado: Por lo general, después de 1-2 horas que se remueve el objeto extraño, desaparecen la molestia, el enrojecimiento y el lagrimeo excesivo.
- Llame a Su Médico Si:
- Este procedimiento no saca todo el material extraño del ojo (p. ejem. tiene la sensación de "granitos de arena" o el dolor persiste)
- La visión no regresa a lo normal después de irrigar el ojo.
- El objeto extraño ha sido extraído, pero el lagrimeo y parpadeo persisten.
- Su niño(a) empeora
Author: Barton D. Schmitt, M.D.
Last reviewed: 9/15/2011
Last revised: 8/1/2011 3:01:25 PM
